当前审计监察中心举办的廉洁征文活动正得到广大员工的积极响应,一篇篇饱含赤诚的文字,汇聚成廉洁文化建设的生动注脚。 本期推文精选的是印尼矿山管理部Aldi Juniarsyah的中印双语文章《以赤诚“采矿”,以价值守护,以诚信建设》。当采矿常与环境破坏挂钩、工业常与利益输送划等号时,来自印尼北马鲁古乡村的青年工程师Aldi Juniarsyah却在华友找到了另一种答案。在这篇文章中中,他以“从迷茫到坚定”的亲历者视角,撕开了行业浮躁的表象:华友的“诚信”并非挂在墙上的标语,而是渗透在日常工作的每一个环节——从项目启动前的环境风险评估到跨部门协同的透明决策,从新员工的培训到本地社区参与的共建模式……作者在华友的工作经历让他更加坚信价值比数字更重要,真心无法被机器取代,未来必须建立在诚信与道德的基础之上。 这不仅是一位印尼青年的职业觉醒,更是华友国际化战略中,以文化赋能全球产业链的生动注脚——当诚信成为跨越国界的通用语言,企业的可持续发展便有了坚实的根基。 以赤诚“采矿”,以价值守护,以诚信建设 MENGUBAH BENTANG ALAM “MENAMBANG” DENGAN HATI, MERAWAT DENGAN NILAI, MEMBANGUN DENGAN INTEGRITAS 印尼矿山管理部 Aldi Juniarsyah 前言:在那位来自北马鲁古偏远地区的青年到达华友之前 并非所有的大企业都由野心孕育而生。有的源于愿景,也有的源于对人类未来道德责任的觉悟。华友就是其中之一。1994年,改革的风从北京吹向浙江平原,桐乡湿润泥土的芳香逐渐被金属的味道所取代。一个名字由此诞生,后来发展成为全球新能源文明的枢纽,这就是我们今天所熟知的华友。它并非为了资本收益或资源垄断而创立,更像是来自宇宙不同维度的一道火花,是赐予地球居民的一滴祝福。如今,这滴甘霖开始滋润燃烧着传统与进步界限的火焰。这滴水滋养出挺拔有力的根基,就像一座勇于突破旧模式的资本实验室,在这里,曾经默默无闻的钴金属被提升为未来电池革命的核心。华友的足迹由此展开:从一条立誓流向世界的小河出发,从一家材料科技公司成长为全球新能源产业链的先驱。 作为一名来自北马鲁古的乡村青年,我,Aldi Juniarsyah,亲眼见证了“诚信”在华友并非管理口号,而是贯穿企业血脉的生命之息。这是我自踏入矿业以来一直苦苦寻找的理念。唯有在华友,我才真正看到它完整、鲜活并深深扎根于现实的样子。让我印象最深的并非产业的规模,而是渗透在每一道工序中的道德文化。 Pendahuluan:Sebelum Anak pelosok Maluku Utara itu berlabuh di HUAYOU Tidak semua perusahaan besar lahir dari ambisi. Ada yang tumbuh dari visi. Ada pula yang tumbuh dari kesadaran akan tanggung jawab moral terhadap masa depan umat manusia. HUAYOU adalah salah satunya. Pada tahun 1994, ketika angin reformasi berembus dari Beijing ke ladang-ladang datar Zhejiang, dan bau logam mulai menggantikan aroma tanah basah di Tongxiang, lahirlah sebuah nama yang kelak menjelma menjadi poros peradaban energi baru dunia, yang saat ini kita kenal dengan sebutan Huayou. Ia bukan sekadar perusahaan yang didirikan untuk tujuan kapitalistik atau monopolitik-sumberdaya, melainkan Huayou ibarat percikan zat yang datang dari lintas dimensi semesta, satu tetasan berkah bagi para penghuni bumi.. Kini tetesan itu mulai menyirami api yang membakar batas-batas lama antara tradisi dan kemajuan. Sungguh tetesan air itu menumbuhkan akar yang berdiri tegak nan gagah, seperti bangunan kecil yang merepresentasikan satu laboratorium kapital dengan keberanian menembus pola kuno, tempat di mana kobalt-logam senyap yang tak dikenal banyak orang diangkat derajatnya menjadi roh utama, revolusi baterai masa depan. Dan dari sana lah, jejak HUAYOU dimulai. Berangkat dari sungai kecil yang bersumpah akan mengaliri dunia. berkembang dari perusahaan teknologi material menjadi pelopor dalam rantai pasok energi baru dunia. Sebagai pemuda desa dari Maluku Utara, saya Aldi Juniarsyah menyaksikan sendiri bagaimana terminologi "integritas" di HUAYOU bukan sekadar jargon manajemen. Ia adalah napas yang mengaliri urat nadi perusahaan. Sebuah konsep yang saya cari-cari sejak pertama kali menginjakkan kaki di dunia tambang hingga sekarang. Namun hanya di HUAYOU-lah, hal ini saya menemukannya dalam bentuk yang utuh, hidup, dan membumi. Namun yang paling membekas dalam pengalaman saya bukanlah skala industrinya, melainkan budaya etis yang melekat dalam setiap prosesnya. 1 华友与绿色生态全球产业版图 在过去的三十年里,华友走出了一条非凡之路:踏足充满挑战的土地,从零起步建设产业,绘制出涵盖五大领域的商业版图——新能源产业、新材料产业、印尼镍产业、非洲资源和循环产业。这不仅是扩张,更是跨越大陆和世代的勇敢思维的体现。 对于世界而言,华友是新能源锂电池材料供应链的先驱;对我来说,华友不仅如此,它是一座灯塔,照亮了长期被无知所滋生的贪婪所笼罩的资源开采行业。华友承载着祖辈的人文底蕴,与现代文明相融合,从事钴、镍、锂、铜和磷的开采,同时坚持环保冶炼、资源回收和可持续研究。 在我清醒的注视中,华友建设的不仅仅是物质基础设施,更是一种崇尚可持续价值的新文明。秉承“上控资源、下拓市场、中提能力”的理念,公司实施“两新三化”战略。这一原则不仅反映了技术发展的方向,更体现了实现地球与工业之间平衡的意愿。在中国哲学中,阴阳是描绘宇宙中两种对立却又互补力量的基本概念,万物由此而生。在华友,我切身体会到这一点:仿佛企业的蓝图将自然与工业相结合,彼此守护、彼此滋养,通过“绿色采矿实践”得以实现。氧气与污染,黑与白,善与恶,共同构成了和谐统一的美学艺术。 HUAYOU dan Semesta Industri Global yang Beretika Selama tiga dekade terakhir, HUAYOU telah menapaki jalur luar biasa: menjejakkan kaki di tanah-tanah penuh tantangan, membangun industri dari nol, dan menyusun peta bisnis yang mencakup lima sektor besar: industri energi baru, industri material baru, industri nikel Indonesia, sumber daya Afrika, dan industri daur ulang. Ini bukan hanya ekspansi, tetapi juga ekshibisi dari keberanian berpikir lintas benua dan lintas generasi. Bagi dunia, HUAYOU ialah pionir dalam rantai pasok material baterai lithium-ion energi baru. Tapi bagi saya, HUAYOU tidak hanya sekedar itu, melainkan HUAYOU adalah mercusuar yang menyinari lorong panjang industri ekstraktif yang selama ini gelap keserakahan yang disebabkan ketidaktahuan. HUAYOU bergerak dengan kultur kemanusiaan bekal leluhur yang dikolaborasikan dengan peradaban modern, HUAYOU menambang kobalt, nikel, lithium, tembaga, dan fosfor, tapi dengan pemurnian ramah lingkungan, daur ulang sumber daya, dan riset berkelanjutan. Dalam pandang mata yang penuh kesadaran, saya melihat HUAYOU dalam membangun bukan hanya pabrik fisik infrastruktur, tetapi juga peradaban baru yang menjunjung nilai keberlanjutan dengan moto “Mengendalikan sumber daya di hulu, mengembangkan pasar di hilir, dan meningkatkan kemampuan dari dalam,” perusahaan ini menerapkan strategi Dua Area Baru dan Tiga Tren. Sebuah prinsip yang bukan hanya mencerminkan arah teknologis, tetapi juga kehendak untuk mewujudkan keseimbangan antara bumi dan industri. Dalam terminologi Tauhid bangsa Tiongkok yang direpresentasikan sebagai konsep dasar dalam filsafat Tiongkok, prinsip Yin dan Yang, secara definisi Yin & Yang adalah konsep dasar dalam filsafat Tiongkok yang menggambarkan dua kekuatan yang saling berlawanan namun saling melengkapi dan membentuk segala sesuatu di alam semesta, dan itulah yang saya rasakan di HUAYOU, seakan desain blueprint HUAYOU mengawinkan Alam dan Industri, saling jaga, saling asih dibuktikan pemaksimalan sistem “green mining practice”. Oksigen dan Polusi. Hitam dan Putih, Baik dan Buruk menciptakan seni keindahan estetika yang menyatu dalam harmoni. 2 诚信护航发展,清廉浸润初心 我出生在一个依靠采矿谋生的家庭,父亲把大半辈子都奉献给了矿业。他常告诫我:在土地上工作,是与大地的一种精神契约。然而,等我长大成人,完成采矿工程学士学位后,先后在多家印尼矿业公司工作,却一直没有真正找到“诚信”的意义。作为一名员工,我所感受到的只有生产目标、报表数字和接踵而至的压力,这让我不断追问:自然与工业真的无法和谐共存吗?那段时间,我几乎要失去对“用心经营工业”的信念。直到来到华友,它仿佛为我展示了一幅全新的画面,让我仿佛进入了一个前所未有的生态体系。这里的工作制度强调严格的纪律,却从不冷酷。上下级之间保持双向沟通,没有任何权力的傲慢,不论是基层还是高层。诚信是这里的核心工作原则,而不是让人失望的空洞口号。所谓“诚信”,并非写在墙上的装饰词,而是融入了日常实践:从会议如何召开、决策如何制定,到运营如何高效运转,都处处体现。 此外,华友让我深刻体会到,诚信并不等于完美,而是在不完美中保持真诚,具备掌控、改进和持续学习的能力。这里让我感受到一种真实的“专业家庭”:亲切感并没有掩盖专业性,反而进一步增强了它。 在华友,我第一次听到这样一句话:“清廉护航发展,诚信浸润初心。”它并非来自公告板,而是在食堂里,一位资深员工和年轻同事的闲聊中传入我的耳中。这句话让我印象深刻,因为它并不是一个经过设计的口号,而是从实践中提炼出来的。在华友,每一项工程建设都始于善意——不是为了征服自然,而是为了与自然和解;不是单纯地索取,而是懂得回馈。 我亲眼看到,每一个矿业基础设施的建设都充分考虑了对环境的长期影响;本地工程师积极参与每一个环节的规划,周边社区也不仅仅是旁观者,而是变革的重要组成部分。那些荣誉证书至今仍清晰地挂在墙上,留存在每一位华友人的记忆里,成为他们的持续动力。 华友教会我,诚信并不是某个部门的责任,而是整个组织的命脉。这一价值从企业战略层面延伸到一线运营。例如,在某个项目启动之前,我和团队成员被派往苏拉威西的一处工业园区进行全面勘查,特别是对环境和社会风险进行评估。所有的文件不仅需要签字确认,更需要被深入理解和付诸行动。每一位新员工接受的,不仅是技术培训,还包括伦理和道德责任方面的教育。 在现场,每一份生产报告都必须经过数字化和人工双重验证,没有任何为了奖金或形象而“修饰数据”的空间。激励体系建立在集体一致性、协作和道德遵守的基础上。 在华友,价值观不仅是背诵的词句,而是落实在每日的工作计划、每周的会议中,甚至贯彻在一句简单的逻辑里:“如果你错了,就承认;如果你诚实,我们就保护你。”这是最难做到、也是最有意义的运营准则。 很多公司都声称自己坚持诚信,但我从未能在其他地方完整定义它。唯有在华友,我真正体会到“诚信”作为一种“生命系统”的含义。这种价值观从董事会渗透到最基层,从战略规划延伸至作业一线。因此,所谓反腐教育,并非简单重复法律条文,而是一种持续维护和反思的实践。在我看来,华友就是生态系统型反腐教育的真实范例:从董事到技术员,每一位员工都主动承担起守护诚信的责任,这并非因为受到监督,而是源于他们对体系的归属感。每一个项目都必须附带价值审计,合同不仅涵盖技术要求,也包含伦理指标。审计团队不是“内部警察”,而是道德的促进者和诚实的维护者。任何数据或计划的更改都必须跨部门共同批准。在这里,我真正意识到:诚信不仅仅是善意的愿望,更是一种系统化的设计,使每个人都能够保持诚实。 Kesadaran menemukan Integritas tidak pada kamus KBBI, tapi di HUAYOU (Integritas Mengawal Pembangunan, Kejujuran Menyatu dalam Niat Awal) Saya lahir dan datang dari keluarga yang mencari puing puing rezki dari ruang yang disebut tambang. Ayah saya pun menghabiskan separuh lebih hidupnya di dunia tambang. Ia selalu berpesan bahwa bekerja di tanah adalah perjanjian spiritual dengan bumi. Namun, saat saya tumbuh dewasa dan menyelesaikan studi tingkat 1, atas nama sarjana ilmu pengetahuan jurusan Teknik Pertambangan, saya berlabuh di berbagai perusahaan tambang yang ada di bawah kibaran merah putih, tetapi saya belum menemukan secara sempurna makna integritas itu sendiri. Yang saya rasakan sebagai karyawan adalah hanya target produksi, angka laporan, dan tekanan yang cukup membuat saya bertanya-tanya terus menerus bahwa apakah alam dan Industri tidak bisa menyatu dengan Harmonis. Moment itu lah saya nyaris kehilangan keyakinan bahwa industri bisa dijalankan dengan hati. Perlahan lahan HUAYOU seolah memberikan gambar visual yang sangat nyata, saya seperti menemukan hal baru seperti berada di ruang ekosistem yang tidak pernah saya sangka sebelumnya. Sistem kerja di HUAYOU mengedepankan kedisiplinan yang tegas, tapi terasa tidak kejam. Atasan dan bawahan menjalin komunikasi dua arah. Tidak ada arogansi kekuasaan baik tingkat bawahan apalagi tingkat atasan. Kejujuran adalah prinsip kerja yang ditekankan di sini, bukan sekadar harapan palsu yang membuat hidup terus jadi pergunjingan orang. Yang disebut Integritas di perusahaan ini bukan kata atau terminology yang sekadar dipajang di dinding kantor atau hiasan, tetapi menyatu dalam praktik harian: mulai dari bagaimana rapat diselenggarakan, bagaimana keputusan diambil, hingga bagaimana kelancaran operasional berjalan dengan optimal. Selain itu, HUAYOU sangat mengajarkan saya bahwa integritas bukan berarti sempurna. Ia berarti “jujur” dalam setiap ketidaksempurnaan. Mampu menguasai, memperbaiki, dan terus belajar. Di perusahaan ini, saya merasakan adanya keluarga professional sebuah oksimoron yang nyata. Rasa kekeluargaan tidak mengaburkan profesionalitas, sebaliknya justru sangat memperkuatnya, Di HUAYOU, saya pertama kali mendengar kalimat ini “Integritas Mengawal Pembangunan, Kejujuran Menyatu dalam Niat Awal” Bukan dari papan pengumuman, tetapi dari obrolan santai di kantin antara pekerja senior dengan staf muda. Kalimat itu melekat, karena ia tidak sekadar dirancang sebagai slogan, melainkan disarikan dari praktik. Setiap pembangunan proyek di HUAYOU diawali dengan niat baik. Bukan untuk menaklukkan alam, tapi untuk berdamai dengannya. Bukan untuk mengambil semata, tetapi juga mengembalikan. Saya sangat menyaksikan bagaimana setiap infrastruktur tambang dibangun dengan perhitungan dampak lingkungan jangka panjang. Bagaimana para insinyur lokal dilibatkan dalam setiap perencanaan, dan bagaimana masyarakat sekitar tidak hanya menjadi penonton, tapi bagian dari perubahan, Dan penghargaan penghargaan itu masih tampak jelas terpajang di dinding dan terkam manis dalam ingatan sehingga membentuk banyak motivasi dalam setiap insan insan HUAYOU. Huayou mengajarkan bahwa integritas bukanlah tanggung jawab departemen tertentu, melainkan urat nadi seluruh organisasi. Nilai ini mengalir dari strategi korporat hingga ke pelataran operasional, Contohnya: sebelum salah satu proyek dimulai, saya dan semua tim ditugaskan melakukamn survey lokasi di salah satu Kawasan industri yang berada di Sulawesi, meninjau lalu mendata secara menyeluruh, terkhusus melakukan penilaian risiko terhadap lingkungan dan sosial . Dokumen tidak hanya ditandatangani, tapi dipahami dan ditindaklanjuti. Setiap pekerja baru tidak hanya diberi pelatihan teknis, tapi juga pembekalan etika dan tanggung jawab moral. Di lapangan, setiap laporan produksi harus diverifikasi secara digital dan manual. Tidak ada ruang untuk “memoles angka” demi bonus atau citra. Sistem insentif justru dibangun dari parameter kolektif-konsistensi, kolaborasi, dan kepatuhan etis. Di HUAYOU, nilai bukan sekadar dihafalkan, tapi dipraktikkan dalam jadwal harian, rapat mingguan, hingga dalam logika sederhana, “kalau kamu salah, akui. Kalau kamu jujur, kami lindungi. Itulah nilai operasional yang paling sulit sekaligus paling bermakna.” Cukup banyak Perusahaan lain mengklaim integritas, tetapi saya belum cukup mampu mendefinisikan secara utuh, di HUAYOU-lah saya merasakan makna dari integeritas sebagai “sistem hidup”. Nilai itu menetes dari pucuk direksi ke lapisan paling bawah. Dari ruang strategi ke pelataran operasional. Sehingga apa yang disebut sebagai pendidikan antikorupsi bukanlah pengulangan pasal-pasal hukum. Ia adalah praktik yang terus-menerus dirawat dan dikritisi. Huayou, menurut saya, adalah model nyata dari pendidikan antikorupsi berbasis ekosistem: semua pekerja dari direktur hingga teknisi ikut bertanggung jawab menjaga integritas. Bukan karena tsayat diawasi, tapi karena merasa memiliki sistemnya. Setiap proyek wajib disertai audit nilai. Kontrak tidak hanya memuat syarat teknis, tetapi juga indikator etika. Tim audit bukan menjadi “polisi internal”, melainkan fasilitator etika dan pemelihara kejujuran. setiap perubahan angka atau rencana harus disetujui bersama lintas departemen. Di sinilah saya menyadari: integritas bukan sekadar niat baik, tapi juga desain sistemik yang sangat memungkinkan orang untuk jujur. 3 华友的文化自觉 在华友走向绿色未来的道路上,不仅为无数人的生计提供保障;更重要的是,华友通过源源不断的奖学金计划,与国家协力培养未来的领袖人才。华友的诞生不是源于权力,而是源于一种觉醒——一种跨越历史长河的中华自觉,从夏朝一直延续到习近平时代,将儒家哲学与毛泽东的勤奋精神融为一体,孕育出一家有伦理的现代企业。华友不仅是全球资本的延伸,更是东亚深谋远虑、重视价值的代表。当他们进入印度尼西亚时,不仅仅是在展示高耸的冶炼设备和建设庞大的冶炼厂,还带来了诚信的传承。因此,当我提起“华友”这个名字时,我所指的不只是一个公司,而是一种关于建设的新视角。 HUAYOU sebagai Representasi Kebesaran Peradaban Tanda tanya besar yang kerap kali berteriak dalam hati dan menggorogoti isi kepala : bagaimana mungkin sebuah perusahaan tambang yang selama ini dicurigai sebagai aktor penghancur lingkungan bisa menjadi agen perubahan menuju dunia yang lebih maju dan hijau? 撰写这篇随笔并不仅仅是为了分享经历,而是作为这个体系的一员,我的责任和担当——坚信价值比数字更重要,相信真心无法被机器取代,也相信未来必须建立在诚信与道德的基础之上。华友让我看到,大企业并不一定要失去人性的面孔;采矿也并不总是等同于破坏;在工业领域工作并不意味着要抛弃人类的价值。 今天,我以乡村之子、青年工程师的身份,作为“诚信不是遥不可及的梦想”的活生生的见证者站在这里。诚信是可以播种、培育并代代相传的。为了更有价值的地球,为了更有道义的产业,为了一个不仅强大、更深植于诚信价值之下的印尼——在华友的天空下。 Menulis esai ini bukan sekadar membagikan pengalaman. Ini adalah bentuk tanggung jawab saya sebagai bagian dari sistem yang percaya bahwa nilai lebih penting daripada angka. Bahwa hati tidak bisa digantikan oleh mesin, dan bahwa masa depan hanya bisa dibangun di atas fondasi integritas dan moral. Huayou menunjukkan pada saya bahwa perusahaan besar tidak harus kehilangan wajah manusianya. Bahwa tambang tidak selalu harus identik dengan perusakan. Bahwa bekerja di industri tidak berarti meninggalkan nilai-nilai kemanusiaan. Saya berdiri hari ini sebagai anak desa, sebagai profesional muda, dan sebagai saksi hidup bahwa integritas bukanlah mimpi yang terlalu tinggi. Ia bisa ditanam, dirawat, dan diwariskan. Untuk bumi yang lebih bernilai. Untuk industri yang lebih bermoral. Untuk Indonesia yang tidak hanya kuat, tapi juga berakar dalam nilai di bawah langit Huayou. 华友致力于民族的未来 在变迁的山川里,土地被掘开,并非出于野心 你来到这里,不只是为了开采 而是把希望种在镍与锂的火光中 在那里,机器与心跳同频律动 我从北马鲁古而来 经历岁月与种种难题的打磨 谁能想到我会在华友的臂弯中找到归宿? 在这里,我怀着敬意说道: 在华友清澈的天空下 我找到的,是家,而不仅是办公室 诚信不再是讲堂里的故事 而是清晨的问候 夜晚的感恩 以及从不泯灭良知的目标 你不仅是一家公司 你是从夏朝到习近平的足迹 是尊重大地的矿山 是奏响生态赞歌的工厂 面对世界 我身着工服,怀揣热爱 用心采矿 以价值守护 以诚信建设 为了地球,为了子孙后代 也为了一个更进步、更绿色的印度尼西亚 HUAYOU Memeluk Masa Depan Bangsa Pada alam yang berubah bentang, juga tanah tanah dilubangi bukan demi subuah ambisi, Kau datang bukan sekadar menggali, kejadiannya, siapa sangka jika saya akan berada dalam lingkar lengan HUAYOU, Integritas bukan lagi cerita seminar,
Sisi lain yang perlu diresapi! Huayou Suatu Simbol keberkahan yang begitu banyak menolong dapur banyak orang agar tetap menyala, tak kalah penting, HUAYOU mengambil peran dengan program beasiswa yang tak ada putusnya, bersinergi dengan negara dalam mencetak calon calon penerus pemimpin bangsa. HUAYOU lahir bukan dari kekuasaan, tetapi dari kesadaran. Dari kesadaran historis Tionghoa yang membentang dari Dinasti Xia sampai era Xi Jinping, di mana filsafat Konfusius dan nilai-nilai kerja keras Maoisme melebur dalam bentuk korporasi modern yang etis. HUAYOU bukan hanya perpanjangan tangan kapital global, tetapi wajah Asia Timur yang berpikir panjang, menimbang nilai-nilai. Ketika mereka hadir di Indonesia, mereka membawa warisan integritas itu, bukan hanya memamerkan alat alat berat dan membangun smelter dengan besi besi yang tinggi menjulang. Maka, kenapa kemudian ketika saya menyebut nama HUAYOU, saya tidak sedang menyebut sebuah perusahaan, saya sedang menyebut satu cara pandang baru tentang pembangunan.
Tapi menanam harapan dalam nyala nikel dan lithium,
Di mana mesin-mesin berdetak dalam ritme hati.
Dari Maluku Utara, saya datang, saat saya tumbuh matang dengan masalah yang rumit, dalam putaran waktu dengan segala kejadian-
Tapi di sini, dengan segala hormat saya harus sayai, bahwa: di bawah langit HUAYOU yang bersih,
Saya temukan rumah, bukan hanya kantor.
Tapi pagi-pagi yang dimulai dengan salam,
Malam-malam yang ditutup dengan syukur,
Dan target-target yang tak pernah membunuh nurani.
Kau bukan sekadar korporasi,
Kau jejak dari Dinasti Xia hingga Xi Jinping,
Kau tambang yang menghormati tanah,
Pabrik yang menyanyikan simfoni ekologi yang elegi.
Di hadapan dunia,
Saya berdiri dengan seragam kerja dan cinta,
Menambang dengan hati,
Merawat dengan nilai,
Dan membangun dengan integritas.
Untuk bumi, untuk anak cucu,
Dan untuk Indonesia yang lebih maju dan hijau.